When you tap on the "new likes" dropdown, it takes you to your page. Scroll down to likes and tap the blue number and that will bring up your new likes. It's a bit of a pain but it works. It will also show who liked it.
Sorry this has not been corrected yet. The Techs are aware of the issue but are a back logged due to an influx of issues at the moment. We do hope to get this fixed soon. I added a screenshot of where you can access your likes from your profile page in the meantime.